Polysemie

Polysemie
Po|ly|se|mie 〈f. 19; unz.; Gramm.〉 Mehrdeutigkeit (von Wörtern); Ggs Monosemie; →a. Homonymie; → Lexikon der Sprachlehre [<grch. polys „viel“ + semasia „Bezeichnung“]

* * *

Po|ly|se|mie, die; -, -n (Sprachwiss.):
Vorhandensein mehrerer Bedeutungen bei einem Wort (z. B. Pferd = Tier, Turngerät, Schachfigur).

* * *

Polysemie
 
[zu griechisch polýsēmos »vieles bezeichnend«] die, -/...'mi|en, Sprachwissenschaft: Mehrdeutigkeit eines sprachlichen Zeichens, z. B. eines Wortes (z. B. »Atlas« in der Bedeutung »Gewebe«, »Gebirge in Afrika«, »Sammlung geographischer Karten«, »Gestalt der griechischen Mythologie«), eines Syntagmas oder eines Satzes (z. B. »er tötete den Mann mit der Pistole«, d. h. »den Mann, der eine Pistole bei sich trug« oder »durch einen Pistolenschuss«). Die Grenzen zur Homonymie sind fließend.

* * *

Po|ly|se|mie, die; - (Sprachw.): Vorhandensein mehrerer Bedeutungen bei einem Wort (z. B. Pferd = Tier, Turngerät, Schachfigur).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • POLYSÉMIE — La polysémie est la propriété qu’ont certains signes de la langue d’offrir plusieurs sens: «violon» désigne un instrument de musique, celui qui en joue, une prison. Aux unités polysémiques s’opposent les unités monosémiques (la plupart des termes …   Encyclopédie Universelle

  • Polysemie — Polysémie La polysémie est la qualité d un mot ou d une expression qui a deux voire plusieurs sens différents (on le qualifie de polysémique). Il ne faut pas confondre polysémie et homonymie. Deux mots homonymes ont la même forme (phonique ou… …   Wikipédia en Français

  • Polysemie — Die Polysemie (vom griechischen πολύς für „viel“ oder „mehrere“ und σῆμα für „Zeichen“) bezeichnet in den Sprachwissenschaften – ähnlich wie die Mehrdeutigkeit – ein Wort oder ein sprachliches Zeichen, welches für verschiedene Begriffe steht, in… …   Deutsch Wikipedia

  • Polysémie — La polysémie est la qualité d un mot ou d une expression qui a deux voire plusieurs sens différents (on le qualifie de polysémique). Il ne faut pas confondre polysémie et homonymie. Deux mots homonymes ont la même forme (phonique ou graphique)… …   Wikipédia en Français

  • polysemie —   Ex.: un temps frais, un accueil frais, des fruits frais.  La polysemie est une notion de vocabulaire. Un mot est dit polysemique lorsqu il presente des sens differents en fonction des contextes. Il n est pas toujours facile de distinguer les… …   Glossaire de linguistique computationnelle

  • polysémie — daugiareikšmiškumas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vienos kalbos žymiklių ir sąvokų santykis, kai vienas žymiklis žymi daugiau nei vieną sąvoką. pavyzdys( iai) Tiltas: 1. kelią per tarpą laikanti konstrukcija; 2. styginio instrumento stygų… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • polysémie — См. polisemìa …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Polysemie — См. polisemìa …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Polysemie — Po|ly|se|mie 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.; Sprachw.〉 Mehrdeutigkeit; Ggs.: Monosemie [Etym.: <Poly… + semasia »Bezeichnung«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Polysemie — Po|ly|se|mie die; , ...ien <zu 2↑...ie> das Vorhandensein mehrerer Bedeutungen zu einem Wort (z. B. Pferd: 1. Tier. 2. Turngerät. 3. Schachfigur; Sprachw.); Ggs. ↑Monosemie; vgl. ↑Homonymie …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”